English_teaser_image

International English language edition

Three main issues of ­möbel­fertigung are also published as separate English language editions; they are carefully targeted and distributed to key international decision takers in the furniture trade and industries, and at international trade fairs. It is the ideal vehicle for your English language advertisements or PR articles. The English edition is also distributed by e-mail worldwide as a digital edition.

Internationale Ausgabe auf Englisch

Vier Hauptausgaben der „möbelfertigung“ erscheinen als separate Publikation in englischer Sprache, die gezielt an ausländische Entscheider in der Möbel- und Zulieferindustrie und auf internationalen Messen verbreitet wird. Eine ideale Plattform, um Ihre englischsprachige Anzeige oder PR zu platzieren. Die digitale Version der englischen Ausgabe wird zusätzlich welt- weit an die internationalen Entscheider per E-Mail versendet.

English–language edition as E–magazine:

All English-language issues of möbelfertigung are also distributed to furniture industry decision-takers world-wide as an E-magazine. The E-magazine contains innovative features: advertisements will be directly linked to the enquirer; readers will be able to go directly to the interview or story that interests them with a click of the mouse on the title page or index. On request, we will be glad to incorporate links so that the E-magazine is sent to your customers.

Englischsprachige Ausgabe als E–Magazine

Alle englischsprachigen Ausgaben der „möbelfertigung“ werden als E-Magazine an Entscheider weltweit versandt. Die E-Magazine beinhalten innovative Features: So sind die Anzeigen des Magazins direkt mit den Absendern verlinkt, vom Titel oder dem Inhaltsverzeichnis aus können beispielsweise Interviews und Storys per Mausklick direkt angewählt werden.

For further Information please contact Beate Wulf (Tel.: +49 40 / 63 20 18-12, E-Mail: beate.wulf@holzmann.de) or Hans-Christian Hahn (+49 40 / 63 20 18-43, E-Mail: hans-christian.hahn@holzmann.de) for an individual advertisement or advertorial offer.

Click here for media data

  1. Jahrgang 2017
  • Mf_01_17_e-mag_engl

    Möbelfertigung 1/2017 Englisch

    1. Jahrgang 2016
  • Mf_06_16_e-mag_engl

    möbelfertigung 6/2016 English

    Mf_t_s_e-mag

    Technologies & Strategies 2016

    Mf_01_16_e-mag_engl

    Möbelfertigung 1/2016 English

    1. Jahrgang 2015
  • Mf_05_15_englisch

    Möbelfertigung 5/2015 - Englisch

    Mf_t_s_15_e-mag

    Möbelfertigung Technologies & Strategies 2015

    Mf_01_15_e-mag_engl

    Moebelfertigung 1/2015 English

    1. Jahrgang 2014
  • Mf_05_14_e-mag_engl

    Möbelfertigung 5/2014 Englisch

    Mf_04_14_e-mag_engl

    möbelfertigung Technologies & Strategies 2014

    Mf_01_14_engl_e-mag

    Möbelfertigung 1/2014 Englisch